Results for profiteront translation from French to Italian

beaucoup en profiteront.
ho conservato mille coperchi di yoghurt.

- bien sur, les bourrés profiteront...
- come no, un mucchio di ubriaconi...

les innovateurs actifs en profiteront.
in particolare, si apriranno delle possibilità di:

fais ami-ami et ils en profiteront !
occhio a non dargli un dito che si prendono il braccio.

mais grâce à cela, tous en profiteront.
tutti trarrebbero vantaggio da tale condizione.

ces modifications profiteront avant tout aux pme.
da ciò trarrebbero vantaggio soprattutto le pmi.

ils profiteront des attractions, on sera tranquilles...
mettiamo i ragazzi sulle montagne russe e io e te restiamo un po' da soli.

laisse-les à celles qui en profiteront.
lasciale a chi le sa apprezzare, no?

mais les halosians en profiteront pour nous attaquer !
- ma cosi potranno attaccarci!

espérons qu'ils profiteront de cette opportunité.
essa infatti può essere solo negoziata fra consiglio e parla mento e stabilita nel quadro del bilancio.

comment profiteront-ils de la nouvelle europe?
pongo in votazione la richiesta di votazione sollecita. cita.

a qui profiteront ces différences? demandons-le nous.
attendiamo con impazienza le prime iniziative concrete della commissione, in quanto il vero appuntamento — ci dice jacques delors — è quello di madrid tra un anno.

comment les nouvelles règles profiteront à l’industrie
in che modo le nuove regole andranno a vantaggio dell'industria

je suis sûr que nos découvertes profiteront à nos deux mondes.
sono sicuro che le scoperte che faremo saranno di grande beneficio per entrambi i nostri mondi.

ou alors, les américains en profiteront pour m'extrader.
o gli americani faranno pressioni per reintrodurre l'estradizione verso gli usa.

les économies d’échelle profiteront également à ce volet.
esso inoltre trarrà vantaggio dalle economie di diversificazione.

la proposition modifiée contient deux mesures qui profiteront particulièrement aux pme.
la proposta emendata contiene due provvedimenti che saranno particolarmente utili alle pmi.

- oh, est ce que tu vois ça? profiteront aux personnes handicapés.
- di istituti che si occupano di disabili.

c'est pour les générations futures. elles profiteront de mon épreuve.
lo fai per i posteri, che trarranno beneficio dalle mie difficoltà.

30 000 soldats de qi en profiteront pour l'occuper et mettre à sac.
la scorsa notte, ji e' venuto a trovarmi. le sue parole implicavano piu' di quanto dicessero.