Results for que l translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

vérifiez que l'

Italian

assicurati che il valore dell'

Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:

French

pas que l"argent soit...

Italian

voglio dire, non che i soldi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

que l' europe réfléchisse!

Italian

rifletta l' europa!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

qu’ est que l’ arthrose?

Italian

cos’ è l’ artrosi (oa)?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

French

n'afficher que l' icône

Italian

mostra solo l' icona

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que l`on s`en serve.

Italian

di servirci proprio di questo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cochez pour que l'ordinateur joue

Italian

marca per far gestire questo giocatore al computer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pendant que l'injection se fait.

Italian

tor au iù np no

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

qu’ est -ce que l’ ostéoporose?

Italian

cosa è l’ osteoporosi?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

French

c' est cela que l' on demande.

Italian

questi sono gli elementi davvero necessari.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le rapport conclut que l'utilisation

Italian

la relazione conclude che l’uso di

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

ainsi que l'obturation en aluminium.

Italian

alluminio.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

il ne me manque que l' argent!"

Italian

ma ho bisogno di soldi!"

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

cette étude montre que l’ administration

Italian

questo studio dimostra che la somministrazione di 500 µg ogni 3 settimane è paragonabile alla somministrazione una volta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

je suis convaincu que l' assemblée approuvera.

Italian

sono sicuro che l' assemblea manifesterà il proprio assenso al riguardo.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

qu'est-ce que l'«abstention constructive»?

Italian

che cosa si intende per «astensione costruttiva»?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

messieurs, qu' est-ce que l' honneur ?

Italian

ma l'onore, signori miei, che cos'è?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c' est maintenant que l' occident doit réagir.

Italian

l' occidente deve reagire subito.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c' est parce que... l' enfant est blessée.

Italian

solo perchè non... la bambina è ferita!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

efficacité  - qu’ est-ce que l’ efficacité?

Italian

l’ efficienza – quale efficienza?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,362,997,209 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK