Results for réessayez translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

réessayez

Italian

riprova

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

réessayez.

Italian

riprovare.

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 8
Quality:

French

réessayez !

Italian

beh, rifaccia il numero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- réessayez.

Italian

- continua a provare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- réessayez !

Italian

- beh, prova di nuovo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non, réessayez.

Italian

provi ancora! provi lentamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- réessayez donc.

Italian

-chiediglielo di nuovo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- vous réessayez ?

Italian

- davvero? ci state riprovando?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

réessayez ce soir.

Italian

- riprovi stasera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et bien, réessayez.

Italian

provi di nuovo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- réessayez plus tard.

Italian

- provi a richiamarli dopo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- frottez, réessayez.

Italian

- puliscilo. riprova. - non c'entra quello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- eh bien, réessayez !

Italian

non so cosa dire, provateci meglio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

recalibrez et réessayez.

Italian

ricalibratelo e riprovate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

réessayez, je vous prie.

Italian

può riprovare, per favore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous réessayez, monsieur?

Italian

volete provare un'altra volta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- réessayez, mlle tinker.

Italian

- meglio che glielo rimandi, signora tinker.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- réessayez l'autre.

Italian

- riprova con l'altra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

réessayez dans dix minutes.

Italian

gli dia 10 minuti e poi riprovi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

désolée, réessayez plus tard.

Italian

- mi dispiace, riprovi più tardi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Get a better translation with
7,743,284,511 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK