Results for répertoire partagé des professionn... translation from French to Italian

Équipe des professionnels de santé
team assistenziale interdisciplinare

responsabilité des professionnels de la santé
la responsabilità degli operatori sanitari

pour les professionnels de santé
per gli operatori sanitari

fonctions des professionnels de la santé publique
pratica sanitaria

lettre aux professionnels de santé
lettera agli operatori sanitari

information à destination des professionnels de santé :
informazioni per il personale sanitario:

ceci doit être réalisé par des professionnels de santé.
questo deve essere fatto da personale sanitario qualificato.

instructions pour les professionnels de santé
istruzioni per gli operatori sanitari

information pour les professionnels de santé :
informazioni per il personale sanitario:

communication directe aux professionnels de santé
nota informativa importante

ces six semaines feront de vous des professionnels de santé.
il corso di formazione durera' sei settimane. ne uscirete professionisti qualificati nell'assistenza sanitaria.

informations destinées aux professionnels de santé:
informazioni per il medico

emend sera en général conservé par des professionnels de santé.
in genere emend sarà conservato dagli operatori sanitari.

l’information destinée aux professionnels de santé
informazioni per gli operatori sanitari.

publicité auprès des professionnels de la santé (article 94)
pubblicità presso gli operatori sanitari (articolo 94)

eliminez votre stylo selon les recommandations des professionnels de santé.
il farmacista o il personale del centro antidiabetico le diranno come fare.

le guide des professionnels de santé doit contenir les messages clés suivants :
la guida per gli operatori sanitari deve contenere i seguenti messaggi chiave:

professionnel de santé
operatore sanitario

les seringues de xolair doivent être utilisées exclusivement par des professionnels de santé.
le siringhe di xolair sono ad uso esclusivo degli operatori sanitari.

les objectifs de ce programme éducationnel des professionnels de santé seront centrés sur:
gli obiettivi di tale programma educazionale destinato agli operatori sanitari sarà focalizzato su: