Results for recu carte bancaire translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

recu carte bancaire

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

carte bancaire

Italian

carta di debito

Last Update: 2013-07-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sa carte bancaire ?

Italian

magari ha i dati della sua carta di credito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

carte bancaire prépayée.

Italian

carta prepagata!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la carte bancaire, mec.

Italian

tarjeta de credito... - maton.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

numéro de carte bancaire

Italian

numero della carta di credito

Last Update: 2015-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

carte bancaire et portable.

Italian

- solo cellulare e bancomat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

liquide ou carte bancaire ?

Italian

la sedia traballante e arrugginita su cui avete costretto brick a sedersi per anni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- avec une carte bancaire, oui.

Italian

- con documento bancario, si'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a payé avec une carte bancaire.

Italian

ha pagato con carta di credito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ma carte bancaire est refusée ?

Italian

la mia carta di credito e' stata rifiutata?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- ma carte bancaire le leur dira.

Italian

sono certa che lo scopriranno dall'american express.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

prenez ma carte bancaire personnelle.

Italian

prenda una delle mie carte personali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

beaucoup, selon sa carte bancaire.

Italian

un sacco, dai tracciati della carta di credito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je n'ai pas de carte bancaire.

Italian

non possiedo una carta di credito.

Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: IATE

French

c'est sa carte bancaire où ça ?

Italian

urrà, é la sua carta bancomat e?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les deux gamins ont une carte bancaire.

Italian

entrambi hanno una carta bancomat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- aucun mouvement sur la carte bancaire.

Italian

niente riscontri su carta di credito o telefono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je ne peux pas avoir de carte bancaire.

Italian

non posso avere una carta di credito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

avez-vous une carte bancaire, m. porris ?

Italian

ha con se' la carta di credito, signor porris?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce sont tous les relevés de sa carte bancaire.

Italian

quelli sono tutti gli addebiti sul suo bancomat?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,731,052,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK