Results for remorqueur translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

remorqueur

Italian

rimorchiatore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 13
Quality:

French

un remorqueur !

Italian

rimorchio!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

remorqueur de port

Italian

rimorchiatore di porto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

motorisé, remorqueur

Italian

da carico, rimorchiatore

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pousseur-remorqueur

Italian

rimorchiatore a spinta e a traino

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

conductrice de remorqueur

Italian

conducente di rimorchiatore

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le remorqueur antares.

Italian

ii rimorchiatore antares.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

"le remorqueur lrlandais."

Italian

lo chiamavano il rimorchiatore irlandese.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

remorqueur de haute mer

Italian

rimorchiatore d'alto mare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

capitaine sur un remorqueur.

Italian

capitano di un rimorchiatore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

enfin, plus un remorqueur.

Italian

ok, diciamo che e' piu' un frigo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je travaille sur un remorqueur.

Italian

marinaio su un rimorchiatore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

santos, approche le remorqueur.

Italian

santos, mettiti lungo la fiancata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

qu'ils envoient un remorqueur.

Italian

dì di mandare un camion a rimorchio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nom du remorqueur d'origine:

Italian

nome del rimorchiatore cedente:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ici le remorqueur arctic warrior.

Italian

qui parla il rimorchiatore "arctic warrior".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

0bateau-citerne motorisé, remorqueur

Italian

cisterna, rimorchiatore

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tu t'en vas sur un remorqueur ?

Italian

salve, capitano holt!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

entre le remorqueur et le radeau.

Italian

guardi tra la nave e la zattera, signore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en quoi ça ressemble à un remorqueur ?

Italian

questo dovrebbe essere un rimorchiatore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,910,227 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK