Results for retenir translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

retenir

Italian

riportare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a retenir...

Italian

ricordalo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la retenir ?

Italian

fermarla?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- me retenir ?

Italian

- "fai un pugno"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"le retenir" ?

Italian

- tenerlo fermo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

comment retenir...

Italian

come fare a tenere conto dei giorni...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tu vas retenir?

Italian

te lo ricordi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- retenir sloan.

Italian

- convinci sloan a restare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

authentification (retenir)

Italian

autenticazione (mantieni)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

retenir une requête

Italian

accogliere una domanda

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

deux mots à retenir.

Italian

dovete tutti ricordarvi queste due parole...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

comment vous retenir ?

Italian

e posso far niente perché tu resti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- facile à retenir.

Italian

- non male.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a retenir également des

Italian

regno unito

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

deux choses à retenir.

Italian

quindi, due cose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mec, continues de retenir.

Italian

amico, continua ad esercitarti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- Ça devrait les retenir.

Italian

- ok... - questo dovrebbe impedirgli di entrare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

authentification administrateur (retenir)

Italian

autenticazione amministratore (mantieni)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

choses à retenir : (2)

Italian

cose da ricordare. 2.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

je peux plus retenir weiss.

Italian

weiss non lo reggo più.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,735,151,330 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK