Results for revenir vers vous translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

revenir vers vous

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

revenir vers,

Italian

“tornare a”,

Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

je vais revenir vers vous.

Italian

ti richiamo. ascolta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

il voulait revenir vers vous.

Italian

voleva tornare a casa da lei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

elle essaye de revenir vers vous.

Italian

sta cercando di tornare da te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

vers vous ?

Italian

verso di voi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

et cela continue de revenir vers vous.

Italian

e tutto continua a ricondurci a te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

je vais avoir hâte de revenir vers vous.

Italian

saro' molto ansioso di tornare da te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

puis revenir vers vous aussi vite que possible.

Italian

[(tommy) per potertornare da voi il prima possibile.]

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

il va vers vous.

Italian

ed, viene verso di voi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

un vol vers vous ?

Italian

- un volo per dove?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

je reviens vers vous

Italian

linguee

Last Update: 2014-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle arrive vers vous.

Italian

prende velocità. viene verso di voi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il revient vers vous !

Italian

sta tornando indietro nella tua direzione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- ca vient vers vous.

Italian

- ti sta arrivando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- j'arrive vers vous.

Italian

- arrivo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

maintenant, tirez vers vous.

Italian

la giri a sinistra e tiri verso di lei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- il veut venir vers vous.

Italian

- vuole te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors il courait vers vous.

Italian

quindi stava correndo verso di te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors il a essayé de ruiner votre lancement, pour revenir vers vous.

Italian

quindi ha cercato di rovinare la tua inaugurazione per vendicarsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il m'a dirigé vers vous.

Italian

e' stato lui a indirizzarmi verso di lei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,062,782 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK