Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous reviendrons.
torneremo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
nous reviendrons !
- ce la faremo. - buona fortuna!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nous reviendrons.
- torneremo ancora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ils reviendrons !
- hanno fatto abbastanza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mais nous reviendrons.
ma torneremo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et nous reviendrons !
torneremo presto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous reviendrons, mère ?
- ritorneremo mai, madre?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mais nous y reviendrons
ma ci arriveremo, a quello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dean et moi reviendrons.
poi io e dean torneremo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chassés, nous reviendrons.
torneremo se ci mandate via.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, ça-- nous reviendrons.
oh, beh, torneremo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous reviendrons si besoin.
torniamo qui, se necessario.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous reviendrons. plus nombreux.
torneremo con piu' uomini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dieu promet nous reviendrons.
dio ha promesso che ci torneremo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune importance, nous reviendrons.
- non importa, veniamo un'altra volta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- et reviendrons demain matin.
- e torneremo qui domattina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous reviendrons après l'hiver.
verremo a prenderlo questo inverno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: