Results for ruser translation from French to Italian

ils vont ruser.
sono furbi.

- je sais ruser.
- so come muovermi.

nous devons ruser.
ci serve uno stratagemma, giulia farnese.

il va falloir ruser.
la parola d'ordine e' cautela.

avec lui, il faut ruser.
con lui bisogna giocare d'astuzia.

- À moins de ruser.
- a meno che non venga ingannato.

il faut ruser, toi aussi.
non basta la forza per vincerli! - lo so.

mieux vaut ruser et gagner.
come dice il proverbio, se non puoi batterli, alleati.

fallait ruser, avec les nonnes.
le suore ti costringono a farti furba.

ils doivent ruser pour m'appeler.
devono telefonarmi di nascosto.

il fallait ruser pour vous le cacher.
dovevamo nasconderci da voi... no, no.

ton satané abc, tu veux ruser avec moi?
. accidenti a te abc, scherzi con me?

meme cette petite judy se met a ruser !
pensa un po'! - persino judy fa la furba.

ce n'est pas dans nos habitudes de ruser.
noi due non facciamo le furbe.

ruser pour avoir l'attention de la reine.
i trucchi per attirare l'attenzione della regina.

il a dit que tu essaierais de me ruser, foudroyant.
aveva detto che avresti tentato di ingannarmi, tonante.

il va falloir ruser, menacer ! elle ne le fera pas.
dovremmo ingannarla, minacciarla.

a paris, un vampire doit ruser, pour bien des raisons.
a parigi, un vampiro dev'essere in gamba per molte ragioni.

c'est un point central avec lequel on ne peut pas ruser.
quarto: quali sono gli accordi in materia di pre sentazione parlamentare della comunità e dell'e fta?

c'est la manière de ruser de la police judiciaire de new-york.
una trappola ordita dalla polizia di new york.