Results for salamandres translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

salamandres

Italian

salamandre

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

French

salamandres géantes

Italian

salamandre giganti

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:

French

salamandres d'asie

Italian

salamandre asiatiche

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

salamandres, halte !

Italian

salamandre, alt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"salamandres, orvets...

Italian

"vermi e ramarri..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

salamandres et tritons

Italian

salamandre e tritoni

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

allez les salamandres !

Italian

forza, salamandre!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

salamandres sans poumons bolitoglossa dofleini

Italian

ranodon sibiricus

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les salamandres se faufilaient, youps, youps, youps... là!

Italian

e anche le salamandre si intrufolavano dappertutto, hop, hop, hop! là, e là e là.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mr rochester , c'est ennuyeux de regarder ces salamandres anglaises .

Italian

mr. rochester, e' noioso guardare gli scarafaggi d'acqua inglesi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c’est ici que nous avons aidé les grenouilles et les salamandres! !

Italian

È qui che abbiamo aiutato le ranocchie e le salamandre !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous savons que les tritons et les salamandres peuvent régénérer des membres coupés.

Italian

va bene. sappiamo che tritoni e salamandre possono rigenerare i loro arti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui, j'ai deux salamandres à la maison que certains trouvent bizarres, et...

Italian

e... si', ho due cuccioli di salamandra, che alcuni trovano strano e...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il avertit les automobilistes de la présence possible de grenouilles et de salamandres sur la route! !

Italian

avverte gli automobilisti che ci possono essere rane e salamandre sulla strada.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ici il y a quelque chose à propos d'une production de phéromone qui utilise des salamandres. non.

Italian

qui c'e' una cosa su come produrre feromoni usando le salamandre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut attendre dedans avec les ours polaires et les salamandres jusqu'à ce qu'on nous retrouve.

Italian

possiamo aspettare insieme agli orsi polari e le salamandre finche' non ci trovano. controlla le provviste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

seuls les urodèles (salamandres, tritons) et les anoures (grenouilles, crapauds) sont concernés par les présentes lignes directrices.

Italian

ai fini delle presenti linee guida sono presi in considerazione gli ordine degli urodela o urodeli (salamandre e tritoni) e degli anuri (rane e rospi).

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

salamandre.

Italian

salamandra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,734,099,197 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK