Results for salis translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

salis ?

Italian

- salis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

salis pas trop.

Italian

non fare casino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu nous salis.

Italian

ci hai insudiciato in questo modo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne salis pas tout.

Italian

non fare un casino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne te salis pas !

Italian

non voglio che ti sporchi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ne le salis pas.

Italian

-non sporcarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ne le salis pas !

Italian

non insudiciarlo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne salis pas ma robe.

Italian

È una lunga storia, non vale la pena...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

arthur, tu salis tout.

Italian

arthur, stai facendo un pasticcio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu salis leur mémoire.

Italian

manca di rispetto alla loro memoria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je me salis. - allons.

Italian

mamma, mi macchio in continuazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et tu salis ma chemise.

Italian

pure la camicia m'hai sporcato!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux dire, je salis tout.

Italian

voglio dire, posso sporcarmi tutto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ne salis pas sa mémoire.

Italian

non voltargli le spalle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est tout. tu salis noël.

Italian

proprio cosi', hai corrotto il natale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je me suis salis les mains.

Italian

- mi sono sporcato le mani per lavorare. - ti sei sporcato le mani? - che cos'aveva?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

crichton, durka a tué salis.

Italian

- crichton, durka ha ucciso salis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu te salis les mains, hank ?

Italian

ti vuoi sporcare le mani, hank?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne me salis pas les mains.

Italian

- quello eri tu! io non mi sporco le mani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"'ne salis pas tes jolies culottes

Italian

"non sporcarti le mutandine belle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,947,491,612 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK