Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saumon fumé
salmone affumicato
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
- saumon fumé ?
il salmone affumicato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
du saumon fumé !
- no, quello e' per gli ospiti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- du saumon fumé?
- vuoi un po 'di salmone affumicato ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et le saumon fumé.
curiosita' e salmone affumicato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et le saumon fumé ?
e la crema di salmone?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bagel au saumon fumé
smoked salmon bagel
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tu veux du saumon fumé ?
vuoi del salmone? ho del buon salmone fresco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on adore le saumon fumé!
amiamo il salmone!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il reste du saumon fumé ?
- c'e' ancora del salmone?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- le nom américain du saumon fumé.
È il nome americano per il salmone affumicato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il a trop mangé de saumon fumé.
non tornerà prima di tre mesi. oh, mio dio! sono proprio uno sfigato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux des asperges et du saumon fumé.
prenderò degli asparagi e del salmone affumicato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
des bagels au fromage et au saumon fumé.
bagel con salmone affumicato e crema di formaggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ouais... saumon fumé, câpres, mini bagels ?
sì -- salmone affumicato, capperi, panini imburrati?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'espère que vous aimez le saumon fumé.
spero vi piaccia il salmone affumicato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je reste plantée là, comme du saumon fumé.
sto sdraiata li' come un salmone affumicato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai pris du saumon fumé et de la vodka.
e ho portato un po' di salmone affumicato e vodka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
du saumon fumé restant de leur dîner d'hier soir.
salmone affumicato alla glenvere, dalla cena di ieri della famiglia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
du saumon fumé du canada à 24,95 dollars la livre.
salmone canadese, $ 24,95 per mezzo chilo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: