Results for sauve ton pote translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

sauve ton pote

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

sauve ton ami.

Italian

salva il tuo amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sauve ton bébé !

Italian

- no, salva tuo figlio!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ton pote.

Italian

il tuo amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

ton pote ?

Italian

il tuo uomo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sauve ton argent."

Italian

risparmia i soldi".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"sauve ton serviteur."

Italian

"salva il tuo servo."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

si je sauve ton bar,

Italian

se ti aiuto a salvare il tuo pub stasera,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que dieu sauve ton âme !

Italian

che dio salvi la sua anima!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et ton pote

Italian

oh, e...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avec ton pote.

Italian

sta con i tuoi amici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- sauve, sauve ton père !

Italian

- saivaio, salva tuo padre!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ouais, on sauve ton cul

Italian

- sì, vi salviamo il culo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je sauve ton âme, frère.

Italian

salvo la tua anima, fratello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

appelle ton pote

Italian

dai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on sauve ton joli petit cul.

Italian

salviamo le tue splendide chiappe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle sauve ton derrière, diego.

Italian

ti ha parato il culo, diego.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est ton pote.

Italian

- e' un tuo amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

- teddy, ton pote.

Italian

- teddy, il tuo amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- c'est ton pote.

Italian

- tu.. è tuo amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oh, sauve ton père, sauve-ie !

Italian

oh, salva tuo padre, salvalo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,367,073 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK