Results for sede translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

sede

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

sede vacante

Italian

sede vacante

Last Update: 2013-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sede legale:

Italian

sede legale:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

sede plena: 73

Italian

sede plena: 73

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

sede centrale salesiana

Italian

sede centrale salesiana

Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

tempe sede vacante.

Italian

tempore sede vacante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

depósuit poténtes de sede

Italian

depósuit poténtes de sede

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

l’administrateur apostolique « sede plena »

Italian

l’amministratore apostolico ‘sede plena’

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

ce ílsberafisn et promotion d'un sede de conduite

Italian

sviluppo e promozione dei codici di comportamento

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

salva sempre la riservatezza che deve circondare tali documenti come tutta la corrispondenza con la sede apostolica

Italian

salva sempre la riservatezza che deve circondare tali documenti come tutta la corrispondenza con la sede apostolica

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

l’unità ha un nome: pietro, e una sede: roma.

Italian

l’unità ha un nome: pietro, e una sede: roma.

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

comunicazioni epistolari, con i mezzi di informazione pubblica, con le relazioni dei rappresentanti della sede

Italian

comunicazioni epistolari, con i mezzi di informazione pubblica, con le relazioni dei rappresentanti della sede

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

tutti gli ordinari in sede per almeno due anni interi del quinquennio stabilito.[1]

Italian

tutti gli ordinari in sede per almeno due anni interi del quinquennio stabilito.[1]

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

un mezzo che rende possibile al papa e alla santa sede «una conoscenza approfondita non solo della vostra personalità,

Italian

un mezzo che rende possibile al papa e alla santa sede «una conoscenza approfondita non solo della vostra personalità,

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

stabilito diversamente dalla sede apostolica, si rechi nell’urbe per venerare le tombe dei beati apostoli pietro e paolo

Italian

stabilito diversamente dalla sede apostolica, si rechi nell’urbe per venerare le tombe dei beati apostoli pietro e paolo

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

roma, dov’è la sede di pietro, che è principio perpetuo e fondamento visibile della comunione dei vescovi e altresì dei

Italian

roma, dov’è la sede di pietro, che è principio perpetuo e fondamento visibile della comunione dei vescovi e altresì dei

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

adesione al papa, senza approfondire — e a volte senza neppure indicare — i temi che potevano interessare la santa sede.

Italian

adesione al papa, senza approfondire — e a volte senza neppure indicare — i temi che potevano interessare la santa sede.

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

petrine (gerusalemme, antiochia, roma), della sede di san marco (alessandria) inserita nella tradizione petrina tramite

Italian

petrine (gerusalemme, antiochia, roma), della sede di san marco (alessandria) inserita nella tradizione petrina tramite

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Get a better translation with
7,745,799,627 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK