Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salva sempre la riservatezza che deve circondare tali documenti come tutta la corrispondenza con la sede apostolica
salva sempre la riservatezza che deve circondare tali documenti come tutta la corrispondenza con la sede apostolica
un mezzo che rende possibile al papa e alla santa sede «una conoscenza approfondita non solo della vostra personalità,
un mezzo che rende possibile al papa e alla santa sede «una conoscenza approfondita non solo della vostra personalità,
stabilito diversamente dalla sede apostolica, si rechi nell’urbe per venerare le tombe dei beati apostoli pietro e paolo
stabilito diversamente dalla sede apostolica, si rechi nell’urbe per venerare le tombe dei beati apostoli pietro e paolo
roma, dov’è la sede di pietro, che è principio perpetuo e fondamento visibile della comunione dei vescovi e altresì dei
roma, dov’è la sede di pietro, che è principio perpetuo e fondamento visibile della comunione dei vescovi e altresì dei
adesione al papa, senza approfondire — e a volte senza neppure indicare — i temi che potevano interessare la santa sede.
adesione al papa, senza approfondire — e a volte senza neppure indicare — i temi che potevano interessare la santa sede.
petrine (gerusalemme, antiochia, roma), della sede di san marco (alessandria) inserita nella tradizione petrina tramite
petrine (gerusalemme, antiochia, roma), della sede di san marco (alessandria) inserita nella tradizione petrina tramite