Results for spath translation from French to Italian

spath zinc
spato zinco

spath brunissant
ankerite

spath d'islande
spato d'islanda

spath fluor (fluorine)
fluorite

élément en spath fluor
elemento di spatofluoro

antidumping chine spath fluor
misure antidumping cina fluorite

antidumping chine spath fluor i
misure antidumping cina fluorite i

anti-dumping - chine (spath fluor)
antidumping - cina (fluorite)

c'est mon pianoforte, sir, de spath en allemagne.
questo è il mio fortepiano, signore, dalla germania.

f. analyse de la situation sur le marchÉ communautaire du spath fluor
f. analisi della situazione del mercato comunitario della fluorite

connecte ces circuits au spath, pareil que pour les autres, mais plus vite.
connetti quei circuiti, come gli altri, ma piu' in fretta.

ceci semble indiquer que ce type de spath fluor convient à certaines applications en aval.
sembrerebbe quindi che tale fluorite sia adatta a determinate applicazioni a valle.

(35) aucun producteur chinois de spath fluor n'a coopéré.
(35) nessun produttore cinese di fluorite ha collaborato all'inchiesta.

analyse de la situation de l'industrie du spath fluor en république populaire de chine
analisi della situazione dell'industria della fluorite nella repubblica popolare cinese

instituant un droit antidumping définitif sur les importations de spath fluor originaire de la république populaire de chine
che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di fluorite originaria della repubblica popolare cinese

le spath fluor est essentiellement utilisé comme matière de base pour la production d'acide fluorhydrique.
la fluorite viene utilizzata essenzialmente come materia prima per la produzione di acido fluoridrico.

en outre, les prix du spath fluor aux États-unis se sont avérés plus élevés que dans la communauté.
inoltre, i prezzi della fluorite negli stati uniti sono risultati superiori a quelli praticati nella comunità.

proposition de règlement du conseil portant prorogation du droit antidumping provisoire sur les importations de spath fluor originaire de la république populaire de chine.
avviso di scadenza di una misura an tidumping riguardante le importazioni di alcuni tipi di profili di feno o di acciaio originari della turchia e della ex iugoslavia.

(106) un certain nombre de gros producteurs de dérivés de spath fluor dépendent des importations de spath fluor.
(106) alcuni grandi produttori di derivati della fluorite dipendono dalle importazioni di tale prodotto.

avis d’expirationprochaine de certainesmesures antidumping concernant les importationsde spath fluororiginaire de la république populaire de chineet concernant les systèmes decaméras de télévisionoriginaires du japon.
avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping sulle importazioni di prodotti piatti laminati a caldo, di acciai non legati originari della repubblica popolare cinese, dell’india e della romania e sulle importazioni di accessori per tubi di ghisa malleabile originari del brasile, del giappone, della repubblica popolare cinese, della repubblica di corea e della thailandia.