Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terrine de pintade au macvin
terrina di faraona
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la cour supreme de justice?
il giudice della corte suprema?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
découpes de canard, d'oie et de pintade.
tagli di anatre, oche e faraone.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etat civil du comte de king cour supreme de washington
anagrafe della contea di king corte suprema di washington
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excusez-moi, les croûtons de pintade et leur pancetta de foie ?
scusatemi, chi di voi ha ordinato la faraona in crosta con pancetta di fegato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du chevreuil, de la tourte de pintade, et de la bière d'alsace.
cervo, pasticcio di faraona, e birra dell'alsazia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les oeufs autres que ceux de poule, de dinde et de pintade doivent être manipulés et transformés séparément.
le uova diverse da quelle di gallina, di tacchino e di faraona devono essere manipolate e trasformate separatamente da queste;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le tribunal provincial supérieur de vienne fait maintenant fonction de tribunal des pratiques restrictives et la cour supreme de tribunal supérieur des pratiques restrictives.
ml'alta corte provinciale di vienna funge ora da tribunale per le pratiche restrittive e la suprema corte di appello funge da tribunale superiore per le pratiche restrittive.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de canards, d'oies ou de pintades
di anatre, di oche o di faraone
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
0207.39-55 de canards ou de pintades
0207.39-55 di anatre o di faraone
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
d) 0,40 eur/animal pour les élevages de pintades.
d) 0,40 eur/capo per gli allevamenti di faraone.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d) 0,41 eur/m2 et par semaine pour les élevages de pintades.
d) 0,41 eur/m2/settimana per gli allevamenti di faraone.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la présente sousposition comprend les cuisses et morceaux de cuisses de coqs, de poules et de poulets, de canarde ou de pintades, avec os.
la presente sottovoce comprende le cosce e i pezzi di cosce di galli, di galline e di polli, di anatre, di faraone, con osso.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) ils ont été obtenus à partir d'oeufs de poule, de cane, d'oie, de dinde, de pintade ou de caille, à l'exclusion des mélanges d'espèces différentes;
1) sono stati ottenuti da uova di gallina, anatra, oca, tacchina, gallina faraona o quaglia, escluse le miscele di specie diverse;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: