Results for surgit translation from French to Italian

le tireur surgit.
- l'aggressore scatta in piedi.

de la terre surgit...
da il "tereno" emerge...

et il surgit, le gars ?
l'eroe esisteva? si', django.

il surgit comme le vent
È veloce!

alors surgit une girafe.
allora arriva una giraffa.

- une nouvelle vérité surgit.
una nuova verita' rinasce.

- le pouvoir surgit du mcp !
- un'onda d'energia dall'mcp!

blade surgit et me sauve.
..è arrivato blade e mi ha salvato la pelle!

c'est la que surgit cochran
ecco cochran che la calcia, franklin la raccoglie.

"du silence surgit la vérité."
"nella quiete c'e' la verita'".

pourquoi tout le monde surgit ici ?
perché siete piombati qui?

la vrai musique américaine surgit du fond
la vera musica americana comincia dal basso.

de transylvanie surgit un chevalier roumain.
dalla transilvania si levò un cavaliere rumeno.

... à vacumbos surgit un coup de théâtre.
(registratore ) a vacumbos, folgorati da colpo di scena:..

ce fou de turner surgit dans mon salon.
quel pazzo deficiente di turner e' nel mio salotto.

harry traversait... quand le camion surgit...
harry attraversò e da lì spuntò il camion.

on surgit là où on nous attend le moins.
tendiamo a saltar fuori quando meno ve l'aspettate.

bon sang, on ne surgit pas devant des voiturettes.
non puoi spuntare cosi' davanti ad un cart. - e' cosi' che muoiono i giardinieri.

et soudain ce chien à surgit de nul-part...
e poi, questo... questo cane e' sbucato fuori dal nulla...

ainsi surgit l'affreux fantôme... le plus noir.
così si eleva il mostruoso fantasma, dalla sua opera seguente.