Results for swatch translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

swatch

Italian

swatch

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une swatch...

Italian

ahia! ha lo swatch.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

b - heure internet swatch

Italian

b - swatch internet time

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai déjà une putain de swatch.

Italian

ce l'ho giá, quel cazzo di swatch.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et surtout, nous pourrons récupérer la swatch de buster, non ?

Italian

e alla peggio potremo riprendere lo swatch di buster, no? battete qui!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les swatch, y a pas que ça seiko, casio, timex, rolex

Italian

"ho sveglie, orologi, non ferraglia. seiko, casio, cinturini a maglia!"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'est cette approche globale qui a fait par exemple le succès de la montre swatch.

Italian

e stato proprio questo approccio globale a costituire, per esempio, l'elemento di maggior successo dell'orologio swatch.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- vaguement. ses avocats déclarent qu'il vaut 250 000$. et ça n'inclut pas la swatch de buster.

Italian

i suoi avvocati dicono che la foca valeva 250.000 dollari, senza nemmeno contare lo swatch di buster.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"tu es triste d'avoir raté le watch the throne tour, "alors à la place, voici une swatch et un minitrône."

Italian

so che non sei riuscito ad avere i biglietti per il tour "watch the throne", percio', in cambio, ti ho preso un orologio e un piccolo trono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

dans le cas de mcc-swatch, cette majoration a été accordée parce que la nouvelle voiture smart, en raison de ses caractéristiques spécifiques, donnera lieu à la création d'un nouveau segment de production sur le marché automobile.

Italian

nel caso mcc-swatch, tale contributo è stato autorizzato poiché, date le sue caratteristiche specifiche, la nuova automobile smart creerà un nuovo segmento produttivo nel mercato automobilistico.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,892,214,050 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK