Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
29.35 q (suite) coumarine), lphénylpyrazolid3one, 3phénylpyrazolone, 6phénylquinoléine, phtalate de pipéridine, phtalazine, phtalhydrazide, picadex (acide 1pipérazinecarbodithioique), oc et ypicolines, pipérazine (diéthylènediamine), pipérazine2,5dione, pipéridine, pipéridione (3,3diéthyl2,4dioxopipéridine), pipéridolate (diphénylacétate de léthyl3pipéridyle), pipérocaïne (benzoate de 3(2méthylpipérid1yl)propyle), primaquine (8(4amino1 méthylbutylamino)6méthoxyquinoléine), prochlorperazine ( 1 (3 (2chloro1ophénothiaziny l)propyl)4méthylpipérazine), procyclidine (lcyclohexyllphényl3pyrrolidinopropanlol), proflavine (2,8diaminoacridine), proline, promazine (10(3diméthylaminopropyl)phénothiazine), promethazine (7v2diméthylaminonpropylphénothiazine), propantheline (xanthène9carboxylate de 2diisopropylaminoéthyle), proprionate de tétrahydrofurfuryle, 2propiothiénone (2propionylthiophène), propyliodone (3,5diiodo4pyridone7vacétate de wpropyle), purine, pyrantel (íra«jl,4,5,6tétrahydrolméthyl2[2(2thiènyl)vinyl]pyrimidine), pyrazine (1,4diazine), pyrazinecarboxamide, pyrazole, pyrazoline, pyridine2aldoxime, 2,2'pyridoïne, αpyridone (2hydroxypyridine), ypyridone, /jpyridylcarbinol, jv2pyridyléthylènediamine, pyrimethamine, (2,4diamino5(/ > aríichlorophényl)6éthylpyrimidine), pyrimidine, pyrithyldione (2,4dioxo3,3diéthyltétrahydropyridine), pyrrole, pyrrolidine, 2pyrrolidone, pyrviniumembonate (6(diméthylamino)2(2(2,5diméthy 11 phényl3pyrryl)vinyl)1 méthylquinoliniumembonate), lquinoliniumembonate), quassine, quinaldine (2méthylquinoléine), quinoléine2aldéhyde, quinoléinejvoxyde, 2quinolylhydrazine, 2 et 4quinolylméthanols, quinoxaline, réactif Ρ de girard (chlorure de n'hydrazinocarbonylméthylpyridinium), rhodanine, roténone, santonineoxime, serotonine (5hydroxytryptamine, 5hydroxy3(j3aminoéthyl)indole), sulfate acide de 3,6diaminoacridine, tartrate de pentolinium (tartrate acide de l,l'pentaméthylènebis(lméthylpyrrolidinium)), tétrabromophénolphtaléine, tétrahydrodésoxycodéine, tétrahydrofurane, tétrahydrométhylfurane, tétrahydro3méthyl2phényll ,4oxazine, 1,2,3,4tétrahydro6méthylquinoléine, 1,2,3,6tétrahydropyridine, tétrahydrozoline (2( 1,2,3,4tétrahydro1 naphtyl)2imidazoline), tétraiodophénolphtaléine, tétraiodopyrole, thianthrène, thiazole, thiochrome, thiophènesulfonate de sodium, thiophosphate de o coumarinyle et o,0diéthyle, thiopropazate (l(2acétoxyéthyl)4[3(2chloro10phénothiazinyl)]pipérazine), thonzylamine (iv/?araméthoxybenzyl7v"',^v'diméthyliv2pyri midyléthylénediamine), tolazoline (2benzyl2imidazoline), triacétonamine, 2,4,6 et 4,5,6triaminopyrimidines, l(3',4',5'triéthoxyphényl)6,7diméthoxyisoquinoléine, triéthylènediamine (tétrahydroendoéthylènpyrazine, l,4diazabicyclo2,2,2octane), triéthylènethiophosphoramide, tris(hydroxyméthyl)mélamine, triméprazine ( 10[3(diméthylamino)2méthylpropyl]phénothiazine), trimétozine (iv(3,4,5triméthoxybenzoyl)morpholine), tripélènnamine (afbenzyla^,7v"diméthyln2pyridyléthylènediamine), triprolidine {trans2[3{ 1pyrrolidinyl)1 paratolylpropènyfjpyridine), trithione (l,2dithiole3thione), troxidone (3,5,5triméthyloxazolidine2,4dione), tryptamine, tryptophane,
(dimetilammino2[2(2,5dimetillfenu3pirril)vinil]lmetuchinolinioembonato),primachina(8 (4amminolmetilbutilammino)5metossichinolina), proclorperazina (l[3(2cloro10 fenotiazinil)propil]4metilpiperazina). prociclidina (lcicloesillfenil3pirrolidinopropanlolo), prolina, promazina (10(3dimetilamminopropil)fenotiazina), prometazina (w2dimetilammino«propilfenotiazina). propantelina (xanten9carbossilato di 2diisopropilamminoetile), propionato di tetraidrofurfurile, 2propiotienone (2propioniltiofene), propiliodone (3,5diiodo4piridonnacetato di πpropile), purina, quassina, reattivo Ρ di gerard (cloruro di w'idrazinocarbonilmetilpiridinio), rodanina, rotenone, santoninossima, serotonina (5idrossitriptammina, 5idrossi3(/?amminoetil)indolo), solfato acido di 3,6diamminoacridina, tartrato di pentolinio (tartrato acido di l,lpentametilenbis(lmetilpirrolidinio)), tetrabromofenolftaleina, tetraidrodesossicodeina, tetraidrofurano, tetraidrometilfurano, tetraidro3metil2fenill,4ossazina, 1,2,3,4tetraidro6metilchinolina, 1,2,3,6tetraidropiridina, tetraidrozolina (2(l,2,3,4tetraidrolnaftil)2imidazolina), tetraiodofenolftaleina, tetraiodopirrolo, tiantrene, tiazolo, tiocromo, tiofensolfonato di sodio, tiofosfato di ocurmarinile e o, odietile, tiopropazato (l(2acetossietil)4[3(2cloro10fenotiazinil)]piperazina), tolazolina (2benzil2imidazolina), tonzilammina (^/7arametossibenzilaf',ar'dimetilar2pirimidiletilendiammina), triacetonammina, 2,4,6 e 4,5,6triamminopirimidine, l(3',4'5'trietossifenil)6,7dimetossiisochinolina, trietilendiammina (tetraidroendoetilenpirazina, 1,4diazabiciclo2,2,2ottano), trietilentiofo sforammide, tris(idrossimetil)melamina, trimeprazina (10[3(dimetilammino)2metilpropil]fenotiazina), trimetozina (7v(3,4,5trimetossibenzoil)morfolina), tripelennammina (nbenzil.n,/v'dimetil/v2piridiletilendiammina), triprolidina (ira«52[3(lpirrolidinil)l/)aratolilpropeniljpiridina), triptamina, triptofano, tritione (l,2ditiol3tione), troxidone (3,5,5trimetilossazolidin2,4dione),
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting