Results for tapant translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

tapant

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

en tapant ...

Italian

battendo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

À midi tapant.

Italian

a mezzogiorno battendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tapant sur quoi ?

Italian

sono le 06:00. cos'è quello 0?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- en tapant dessus ?

Italian

martellarli?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- oui, ici. midi tapant.

Italian

proprio qui, in questo posto, a mezzogiorno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

par exemple, en tapant

Italian

per esempio, una ricerca per

Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

French

criant et tapant chut !

Italian

- ssssh!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en tapant dans les mains.

Italian

battendo le mani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que je me masturbais en tapant.

Italian

che mi stavo masturbando mentre scrivevo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous tapant dans le dos, disant,

Italian

È stato tu che ci davi una pacca sulla schiena, mentre dicevi

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- en tapant là où ça fait mal.

Italian

- colpiamo il pizzaiolo dove gli frega.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

trop tard ! il est 6 h. tapant.

Italian

È troppo tardi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en tapant ta tête contre le mur.

Italian

continui... a sbattere la testa contro il muro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(tapant à la porte) sylvia !

Italian

sylvia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en tapant des mains en même temps.

Italian

sono quelle in cui batti le mani tra una e l'altra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ces détails peuvent être contrôlés en tapant

Italian

le specifiche che contraddistinguono il vostro ordine possono essere controllate digitando

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

peut-être en tapant ma tête par terre.

Italian

forse se batto la testa contro il pavimento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- en tapant sur un verre en cristal ?

Italian

- come le vibrazioni di un calice?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- sûrement en tapant "gmoil", encore.

Italian

- forse hai scritto di nuovo "gmoil".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

cette information peut être également obtenue en tapant

Italian

tali informazioni possono essere ottenute anche digitando info [database name].

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,258,336 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK