From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le conseil du torndal (suède) et le conseil du torne (finlande) participent également à cette coopération.
alla cooperazione partecipano anche il consiglio della valle del tornio (svezia) e quello della città di tornio (finlandia).
la pêche au saumon dans le fleuve torne est interdite par la commission fluviale frontalière finno-suédoise, et ce bien que toute l'eau de cette région appartienne à des particuliers.
la sua volontà negoziale, la sua flessibilità e la sua professionalità ci hanno permesso di raggiungere insieme un risultato piuttosto buono, anche se l'inizio è stato difficile.
la politique régionale de l'ue a, notamment, pour objectif, de créer des emplois dans des secteurs propices à l'instauration d'une croissance durable (la pêche au saumon dans le bassin du torne répond à ces deux cri tères).
consideriamo il quinto programma d'azione riesaminato a favore dell'ambiente come un passo verso uno sviluppo sostenibile.
