Results for tu apprends l'allemand translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

tu apprends l'allemand

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

j'apprends l'allemand.

Italian

imparo il teuesco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- j'apprends l'allemand.

Italian

— imparo il tedesco.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu apprends l'anglais ?

Italian

coraggio, provalo. È troppo stretto, non mi entra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu apprends.

Italian

- stai imparando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

French

- tu apprends.

Italian

- vedo che stai imparando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu apprends ?

Italian

- apprendista?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu apprends vite

Italian

hai imparato in fretta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu apprends vite.

Italian

impari in fretta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

- tu m'apprends ?

Italian

- mi puoi insegnare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu apprends vite.

Italian

non voglio scatenare una polemica, jim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- bien. tu apprends.

Italian

sì, bravo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu n'apprends rien ?

Italian

non impari mai!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et tu apprends vite.

Italian

e tu sei brava, impari presto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

chéri, tu apprends.

Italian

tesoro, stai imparando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

hé, tu apprends vite !

Italian

ehi, stai imparando!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tim apprend l'allemand.

Italian

no, no. tim sta facendo un corso di tedesco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu apprends. - toc, toc.

Italian

no, non stai facendo disastri, stai imparando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors, tu m'apprends ?

Italian

e adesso... mi insegni?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu apprends bien, novice.

Italian

impari bene, novellina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu l'apprends comme ça.

Italian

non volevo che lo venissi a sapere cosi'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,553,237 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK