Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu es mon amie
siamo amiche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu es mon amie.
ho un'amica in te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu es mon amie.
- sei mia amica. - no, no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu es mon amie !
- e tu sei joey!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
car tu es mon amie.
barnabas, lacy ha detto qualcosa su zoe e ben.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- car tu es mon amie.
perche' sei mia amica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
t'es mon amie, non ?
tu sei mia amica, vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non. - tu es mon amie.
- sei mia amica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mon amie, non ?
tu sei mia amica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allons, tu es mon amie.
dai, siamo amiche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et, max, tu es mon amie.
e max, tu sei mia amica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu es mon amie, sarah.
- tu sei mia amica, sarah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
parce que tu es mon amie
perché tu sei la mia anima gemella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu es mon amie de baise.
tu sei la mia donna, cazzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donc maintenant tu es mon amie ?
quindi ora sei mia amica?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
t'es mon amie.
sei una mia amica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
t'es mon amie !
- perche' sei la mia amica!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et elle : "mais tu es mon amie !"
lei continuava a dire, "ma sei mia amica, tu sei mia amica."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et malgré tout, tu es mon amie.
e nonostante tutto, sei mia amica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
payson, allez, tu es mon amie.
payson, dai, sei la mia ragazza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: