Results for tu m’as pompée de rire translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

tu m’as pompée de rire

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

tu as l'air de rire ?

Italian

hai la faccia di uno che ride?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu as le droit de rire.

Italian

va bene se ridi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu n'as pas le droit de rire.

Italian

- non ti e' permesso ridere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de rire.

Italian

quanto fosse bello ridere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

...de rire.

Italian

...di ridere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fini de rire.

Italian

e fu la fine del nostro commercio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fini de rire !

Italian

avete riso fino adesso!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- mort de rire.

Italian

- mi sono scordato come si ride.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

councours de rire

Italian

gara della risata. terza edizione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

arrête de rire.

Italian

smettila di ridere!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

arrête de rire !

Italian

cazzo c'hai da ridere!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"éclatant de rire...

Italian

ridere

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- arrête de rire !

Italian

- non ridere, cazzo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si t'as envie de rire, te gène pas.

Italian

provaci adesso a sorridere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"tartine de rire" ?

Italian

- "battuta vincente"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- "morte de rire" ?

Italian

- "laugh out loud," pazze risate?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

t'as des pompes de styliste.

Italian

bruno magli all'opera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pompes de cycles

Italian

pompe per cicli

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pompes de perfusion,

Italian

pompe a batteria per infusione di medicinali,

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pompes de bureau ?

Italian

sollevamento scrivania?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,395,346 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK