From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
twh/an
twh/anno
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
production en 2010 (twh)
produzione nel 2010 (twh)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
consommation en 2003[twh/an]
consumo nel 2003
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
production électrique brute (twh)
produzione elettrica lorda (twh)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
production électrique brute (en twh)
produzione elettrica lorda (in twh)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) demande d'électricité (twh)
(3) domanda d'elettricità (twh)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les quantités en twh sont indiquées à titre de référence.
i dati in termini di twh sono riportati come riferimento.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
production brute dérivant des installations thermiques (twh)
produzione lorda delle centrali termiche (twh)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[7] 35 twh sur un total de 43 twh en 2003.
[7] ossia 35 twh su un totale di 43 twh nel 2003.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
31 twh/an: approximativement les besoins en électricitéde la hongrie
ulteriori dettagli e i documenti della prima fase del progetto sono disponibili sul sito web del progetto.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
exportations et balance commerciale d'électricité, 1994 (twh)
esportazioni e bilancia commerciale dell'energia elettrica, 1994 (twh)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avec un tel facteur de charge, la centrale produirait environ 4,5 twh par an.
con un simile fattore di carico, la centrale produrrebbe circa 4,5 twh l’anno.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
au total, leur consommation électrique est estimée à 50 twh (par an).
il consumo totale è calcolato intorno ai 50twh.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
3 twh de production annuelle d'énergie éolienne d'ici à 2010.
produzione di 3 twh di energia eolica all’anno entro il 2010.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ce marché ouvert à la concurrence est constitué d’environ 3100 sites représentant une demande de plus de 150 twh.
detto mercato aperto alla concorrenza è costituito da circa 3100 siti per una domanda superiore a 150 twh.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cette fermeture à la suite du tremblement de terre du 16 juillet 2007 a réduit la production d'électricité nucléaire de 25 twh.
la chiusura, in seguito al terremoto del 16 luglio 2007, ha ridotto la produzione di elettricità dal nucleare di 25 twh.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
cette puissance permettrait de fournir environ 160 twh, ce qui représente entre 4 et 6% de la consommation électrique européenne en 2010.
tale potenza dovrebbe consentire di produrre circa 160 twh, che rappresentano tra il 4 e il 6% del consumo europeo di energia elettrica previsto per il 2010.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
si aucune mesure spécifique n’est adoptée, cette consommation devrait, selon les estimations, atteindre 132 twh en 2020.
se non vengono adottate misure specifiche per limitare i consumi, si prevede che il consumo di elettricità salirà a 132 twh nel 2020.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
(+ 58 twh = 23 %/an) et en italie (+ 45 twh = 12,4 %/an), tandis qu'en belgique, on s'attend simplement à une stabilisation.
in valore assoluto, la produzione di elettricità a partire da olio combustibile farà registrare l'incremento maggiore, ossia 127 twh (+ 12,8 di media annua; questo incremento sarà particolarmente accentuato in francia ( + 58 twh = 23 %/anno) ed in italia (+ 45 twh = 12,4 %/anno), mentre in belgio si prevede soltanto una stabilizzazione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: