Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est un long processus.
e' un procedimento lento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un long processus de transposition
un processo di recepimento prolungato
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
et ça sera un long processus.
e sara' un lungo processo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le pardon est un long processus.
perdonare e' un processo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est un long processus, lemon.
e' un lavoro di gruppo, lemon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-l'évolution est un long processus.
- l'evoluzione è un processo lento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un long processus qui porte ses fruits
un lungo processo che dà i suoi frutti
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
construire une alliance est un long processus.
costruire un'alleanza è un processo lungo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un long... bain.
un lungo... bagno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un long vol.
un lungo volo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en tous les cas, c' est un long processus.
comunque sia, un processo lungo.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
l'apprentissage sera un long processus pour oscar.
learning, per oscar, sarà un processo lento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un long couloir.
un lungo corridoio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un long sauna ?
una lunga sauna?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un long baiser.
- e' un bacio lungo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un long baiser ?
- e' stato un bacio lungo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est la première étape d'un long processus.
e' il primo passo di un lungo processo, jordan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous nous trouvons, aujourd'hui, face à un long processus.
ora ci troviamo di fronte ad un lungo processo.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est un long processus qui nécessite beaucoup de temps.
il che costituisce un lungo processo, quindi, sai, non succedera' nulla immediatamente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c' est un long processus qui s' achève avec ces directives.
queste direttive in effetti rappresentano la fine di un lungo processo.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality: