Results for une carte d’art translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

une carte d’art

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

une carte.

Italian

- una mappa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

French

une carte ?

Italian

- hai un biglietto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- une carte.

Italian

- mmm... e' una lettera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- une carte ?

Italian

- un bigliettino?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une carte d'anniversaire.

Italian

un biglietto di buon compleanno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une carte d'identité?

Italian

- qualche documento?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- une carte d'anniversaire.

Italian

- un biglietto d'auguri di compleanno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- une carte d'accès ?

Italian

- badge?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une carte mère.

Italian

scheda madre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une carte, hein ?

Italian

- una mappa, eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une carte électorale

Italian

certificato elettorale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

une carte bleue.

Italian

un tesserino blu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

une carte business ?

Italian

un tesserino?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- une carte magnétique.

Italian

una key card.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- une carte météo ?

Italian

- una mappa metereologica?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ceci est un élément flottant qui procure une carte d'aperçu.

Italian

questo è un oggetto mobile che mostra una mappa panoramica.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

seuls trois de nos dix-huit employés sont en possession d’ une carte d’ identité de jérusalem.

Italian

la maggioranza dei nostri anziani e dei nostri impiegati viene dalla cisgiordania.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

il a donc montré une carte d’ étudiant nationale valable, mais son embarquement a été refusé une nouvelle fois.

Italian

allora il mio elettore ha mostrato una carta nazionale dello studente, che era valida ma che è stata rifiutata.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

le gouvernement travailliste veut qu' un nombre aussi grand que possible d' étudiants demande une carte d' étudiant.

Italian

il governo laburista è deciso a fornire quante più carte dello studente possibile in futuro.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

en conséquence, la commission considère comme irréalisable l' adoption d' une carte d' identité européenne pour les seniors.

Italian

la commissione non ritiene pertanto fattibile l' introduzione di una tessera per gli anziani nell' unione europea.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,750,004 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK