Results for valli translation from French to Italian

valli
valli

valli di porto pino
valli di porto pino

alida valli la chante !
era la canzone di alida valli.

je veux regarder ce frankie valli.
voglio vedere frankie valli.

valli del cismon - vanoi: monte coppolo
valli del cismon - vanoi: monte coppolo

frankie valli, dion, the rascals, la bande de philadelphie.
ci puoi giurare. frankie valli, dion, i rascals...

m. valli a en suite exposé un certain nombre de questions qui avaient
lo scopo è di allargare ulteriormente la prospettiva adottata nelle conclusioni centrali presentate dal relatore generale.

le chef smith veut que frankie valli chante là-bas pendant une semaine.
'sto cazzo di capo smith vuole frankie valli lì per una settimana.

communauté montagnarde de alte valli del potenza e dell'esino — zone "h"
comunità montana alte valli del potenza e dell'esino — "zona h".

mgr silvano m. tomasi; mlle anne marie colandr\xe9a ; m. martino valli.
silvano tomasi; sig.na anne-marie colandrea; sig. martino valli.

ils payent vincent 200 000, pour qu'il chante à leur fille i love you, baby de frankie valli.
pagheranno vince 200 mila dollari solo per cantare alla festeggiata quella canzone del cazzo che fa "i love you, baby"

mgr silvano m. tomasi; mgr hubertus van megen; m. paul gaullier; m. martino valli.
silvano m. tomasi; mons. hubertus van megen; sig. paul gaullier; sig. martino valli.

par ce biais, des personnes provenant de milieux sociaux et professionnels très diérents ont travaillé ensemble sur un même projet et ont partagé un enthousiasme commun pour les traditions du territoire des tre valli.
in questo modo hanno potuto collaborare al progetto persone provenienti da contesti sociali e professionali molto diversi, che hanno condiviso una passione comune per le tradizioni del pays des trois vallées.

des malins c'est gars là, bien que je pense que la version originale est de "frankie valli and the four seasons".
ragazzi in gamba, anche se la versione originale era di frankie valli and the four seasons.

(cette liste est tirée de g.f. bonini le valli occitane italiane dans l'italia plurilingue, 1983).
in entram bi i casi questi corsi non facevano parte dell'orario ufficiale, ma venivano frequentati come attività volontaria sup plementare.

les rapports des groupes ont été communiqués à m. p.-p. valli, rapporteur général de la conférence, qui a basé sur eux son rapport final.
era quanto la struttura e il programma di lavoro della conferenza si proponevano si raggiungere e, sotto tale aspetto, è stato un vero successo.

mgr silvano m. tomasi; mgr hubertus van megen; mgr massimo de gregori; m. paul gaullier; m. martino valli.
silvano m. tomasi; mons. hubertus van megen; mons. massimo de gregori; sig. paul gaullier; sig. martino valli.

la conférence a ensuite, sous la présidence de m. r. faist, directeur du cedefop, pris connaissance et débattu du rapport de m. valli, avec les résultats et les conclusions.
la rappresentatività, per quel che riguarda una gran de varietà di punti di vista non è detto, comunque, che risulti gratificante per tutti i singoli partecipanti. panti.

<br>pour se rendre à l'hôtel il faut aller jusqu'au carrefour et prendre la route de droite (suivre le panneau pour le quartiere dora), une fois passé le passage souterrain, tourner à gauche pour prendre via valli valdostane au bout de laquelle se trouve l'hôtel.
<br>per raggiungere l'albergo è necessario prendere il bivio che scende a destra (indicazione quartiere dora), oltrepassato il sottopasso, svoltare a sinistra per imboccare via valli valdostane al fondo della quale si trova l’albergo.