Results for vieux marché translation from French to Italian

French

Translate

vieux marché

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

vieux.

Italian

amico!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

French

vieux ?

Italian

vecchio!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

French

- vieux.

Italian

- e' vecchio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- vieux !

Italian

- ehi... amico!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans ces vieux pays, tout est bon marché.

Italian

un sacco di posti sciupati. una gran svendita dopo un incendio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis à tai kok tsui le vieux marché.

Italian

sono al mercato vecchio di tai kok tsui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je les ai vu, ils étaient dans le vieux marché.

Italian

li ho visti, erano giu' al vecchio mercato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- le vieux truc marche.

Italian

- ha sempre funzionato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ça marche. vieux schnock.

Italian

ci sto, vecchio rimbambito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- le vieux truc marche bien.

Italian

- e ha sempre funzionato bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on avait un marché, vieux !

Italian

ehi, avevamo un affare, fratello!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ca marche pour les vieux comme toi.

Italian

va bene per la gente vecchia come te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

marché aux puces et des vieux objets

Italian

mercatino dell'usato e degli oggetti vecchi

Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé, vieux. Ça ne va pas marcher.

Italian

mi spiace, bello, ma non funzionerebbe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c"est un vieux truc. mais ça marche.

Italian

É un vecchio trucco, ma cazzo se funziona.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il parait que ca marche sur le vieux johnson.

Italian

- funziona molto bene sul vecchio johnson.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, mon vieux, ça ne marche pas comme ça.

Italian

d'argo, non funziona cosi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est vieux, mais je peux le faire marcher.

Italian

È vecchio, ma posso farlo funzionare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dis, ça marche encore bien, non, ce vieux machin.

Italian

va... va ancora bene, questo coso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ces marches descendent au vieux cellier et les odeurs remontent.

Italian

questi gradini vanno giù fino alla vecchia cantina e la zaffata di tanfo sale su.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,931,857,360 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK