Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour vivre la vie.
a vivere la vita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vivre la belle vie
viva la dolce vita
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu dois vivre la vie.
dobbiamo vivere la vita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a vivre la vie pleinement.
a vivere la vita al massimo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faut savoir vivre la vie!
bisogna saperla vivere!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"vivre la foi".
"fede viva."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vivre la vie d'handicapé!
pronti a una vita da handicappato!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivre la chanson !
e' difficile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivre la vraie vie, tu vois?
a vivere una vita normale, hai presente?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fais vivre la conversation.
- e continua la conversazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivre la vie sauvage tout seul? - non.
vuoi ancora andar via da qua?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'essaie juste de vivre la vie.
sto solo... cercando di divertirmi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je dois vivre la mienne.
ho bisogno di vivere la mia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais vivre la vie que j'ai choisie.
vivrò la vita che ho scelto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allez vivre la vie que vous vous êtes fabriquée.
devi solo andare a vivere la vita, che tu ti sei costruito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu veux vivre, la combinaison.
tu vuoi vivere, io voglio la combinazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ça, "vivre la foi".
- questa e' "fede viva".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
taeko mitsuzawa vous fait vivre la vie de mitsuko.
taeko mitsuzawa ci permette di vivere la vita di mitsuko.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de pouvoir vivre la tête haute.
sto solo parlando della giusta liberta', vivere come uomini, mi capisci?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut du cran pour vivre la vie qu'on choisit.
ci vuole coraggio a vivere la vita che vuoi, frank.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: