From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous voyez ce t-shirt ?
- vedi la maglietta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'aime ce t-shirt.
- mi piace quella maglietta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
où avez-vous eu ce t-shirt ?
dove hai preso quella maglietta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vous connaissez ce t-shirt.
- non ti ricordi questa maglietta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez raison, ce t-shirt..
no, hai ragione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'aime ce t-shirt sur toi.
adoro come ti sta quella maglietta. - mamma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mettre ce t-shirt ?
ci posso mettere questa sopra?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ce t-shirt va t'alourdir.
- quella maglietta ti appesantisce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu gardes ce t-shirt ?
- davvero? indosserai quella maglietta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ça ira, ce t-shirt ?
- questa maglietta va bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cool, ce t-shirt.
- che figata di maglia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- enlever ce t-shirt.
- il primo passaggio e' toglierti quella t-shirt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je n'aime vraiment pas ce t-shirt.
- odio questa maglietta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ce t-shirt est parfait.
- che ha questa maglietta? e' perfetta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu veux pas retirer ce t-shirt ?
dio. - vuoi toglierti la maglietta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ce t-shirt m'a menti.
questa maglietta mi ha mentito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ce t-shirt vaut beaucoup plus que toi.
questa maglietta vale piu' di te!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je déteste tellement ce t-shirt.
- la odio così tanto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu peux encore sauver ce t-shirt.
sei ancora in tempo, puoi andare a salvare quella maglietta. no, mi va bene cosi'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"porte ce t-shirt au vésuve."
"ehi, bonazzo, mettiti questa maglietta alla festa vesuvio."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting