Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonne réception
good reception
Last Update: 2013-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne réception.
l'hai presa bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bonne réception.
- preso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en souhaitant bonne navigation.
e ti auguro una navigazione tranquilla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caméra 1 , bonne réception.
camera uno, buona ricezione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en vous souhaitant une bonne journée, monsieur,
le auguro una buona giornata, signore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles indiquent une bonne réception.
le tacche indicano che c'e' campo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a une bonne réception, ici.
accidenti, c'è molto campo qui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors ça explique la bonne réception.
ecco perche' la tv prende cosi' bene.
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les deux stations annoncent une bonne réception.
le stazioni di inseguimento ci hanno comunicato il pronti alla ricezione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confirmation... de la bonne réception du message.
confermiamo... di aver ricevuto il messaggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en vous souhaitant un bon voyage.
vi auguro un buon viaggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'était une bonne réception, légèrement bizarre.
e' stata una bella festa. il luogo scelto era un po' strano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en vous souhaitant une lecture intéressante,
auguro a tutti voi una lettura interessante.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en vous souhaitant bonne chance à il mare, kim eun-joo, 21 décembre 1999.
i migliori auguri, kim eun-joo, 21 dicembre, 1999.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du suivi de la bonne réception de ces kits par les prescripteurs.
controllo della ricezione dei kit da parte dei prescrittori.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je terminerai en souhaitant bonne chance à la présidence suédoise!
concludo augurando buon lavoro alla presidenza svedese!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il conclut en souhaitant bonne chance aux travaux de la convention.
conclude augurando buona fortuna per ì lavori della convenzione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a pris une partie de l'argent en nous souhaitant bonne chance.
ci aveva lasciato un messaggio e aveva preso una parte del bottino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai une bonne réception? vous pouvez voir le match? café!
ho passato lo stesso con lily
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: