Results for xénobiotiques translation from French to Italian

xénobiotiques
xenobiotici

examen critique des hormones xénobiotiques
rassegna critica sugli ormoni xenobiotici

gène codant pour la dégradation des xénobiotiques
gene codificante per la degradazione di xenobiotici

effet de l'ambrisentan sur les transporteurs de xénobiotiques
effetto di ambrisentan sui trasportatori di xenobiotici

cette rubrique contient également les xénobiotiques aux propriétés physiques
- la riduzione del tenore di sostanze inquinanti, con particolare riguardo per le sostanze più pericolose ;

ces facteurs exogènes qui nous inté­ressent dans le cadre de la présente étude, concernent notamment les facteurs am­biants étrangers à l'écosystème et, de surcroît, xénobiotiques.
a norma della legge olandese sull'inquinamento atmosferico « nessuno ha in linea di massima il diritto di perturbare c deteriorare l'equilibrio dell'ambiente biofisico dal quale hanno origine e si sono sviluppati uomini, piante c animali ed al quale si sono adattati come stiamo costa­tando nel corso del tempo ».

cette conclusion est également étayée par de nombreuses études biochimiques effectuées pour vérifier si l'ingestion quotidienne de graisses irradiées peut modifier l'aptitude des rongeurs à métaboliser les substances xénobiotiques.
tale conclusione è anche confermata da diversi studi biochimici effettuati per verificare se la somministrazione quotidiana di grassi irradiati possa influire sulla capacità dei roditori di metabolizzare sostanze xenobiotiche.

xénobiotique
xenobiotico