Results for évacuez translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

Évacuez.

Japanese

下がるんだ!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Évacuez !

Japanese

イバック!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Évacuez vite!

Japanese

早く取り出せ!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Évacuez-le.

Japanese

救急車を呼べ!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Évacuez immédiatement.

Japanese

これは訓練ではありません

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Évacuez la zone !

Japanese

場所を空けさせろ!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Évacuez le bateau.

Japanese

船から全員を降ろせ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Évacuez les lieux !

Japanese

ここから避難を!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Évacuez cette voiture !

Japanese

避難... 避難してください!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites évacuez l'île.

Japanese

島から避難させろ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Évacuez immédiatement le bâtiment.

Japanese

至急、建物から避難して下さい!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Évacuez la salle de bal !

Japanese

大広間から避難を!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Évacuez l'immeuble maintenant.

Japanese

スグに出ろ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Évacuez la grand-place !

Japanese

追い払え

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Évacuez la zone et démontez-le.

Japanese

腹腔内に

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

courez, courez. Évacuez, allez!

Japanese

走れ、走れ、 出せ、さあ!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Évacuez le pont. fermez le kiosque.

Japanese

デッキ撤収 艦橋 よし

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

environnement toxique. Évacuez. fermez tout.

Japanese

汚染物質が検出されました...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

monsieur l'huissier, évacuez le jury.

Japanese

陪審員を出して下さい

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je répète. Évacuez immédiatement le terminal.

Japanese

繰り返します 至急、建物から避難して下さい!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,998,068 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK