Results for la chance translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

la chance

Japanese

夢は必ず叶う

Last Update: 2011-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la chance.

Japanese

幸運だな

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de la chance.

Japanese

幸運ね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de la chance ?

Japanese

幸運?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- de la chance ?

Japanese

- ラッキー?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avec de la chance.

Japanese

運がよければな

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bien de la chance!

Japanese

ちょっと待てよヒゲの爺さん!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la chance peut-être ?

Japanese

公式镮ypcは推測している?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu as de la chance

Japanese

俺は父さんの期待に応えただけだ - 黙れ! お前のせいで どれだけ苦労したことか

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il a de la chance.

Japanese

その彼は幸せな男だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oh, la chance est dure.

Japanese

ああ、お気の毒に

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- la chance du débutant.

Japanese

- 素人のまぐれ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu as de la chance!

Japanese

君はラッキだわ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- j'ai de la chance.

Japanese

- 私はラッキー

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avec de la chance, deux mois.

Japanese

2ヶ月はかかりますよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est pas de la chance.

Japanese

でも 運は関係なくて

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- vous voyez, de la chance.

Japanese

そう、幸運だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors ayons de la chance.

Japanese

なら、運の良い方で

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- mais j'ai de la chance !

Japanese

- 私はなんて幸運なんでしょう

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- la chance finira par tourner.

Japanese

- 運があなたに味方する

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,224,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK