Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bâtiments médicaux
医療オフィス
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bâtiments, murs, terre.
ビルに 壁に 汚れ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pour de nouveaux bâtiments.
新しい建物の事も
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quels sont ces bâtiments ?
この建物は？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
syndrome des bâtiments malsains
シックビルディング症候群
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ils relient plusieurs bâtiments.
地下トンネルはそれぞれの建物につながってる 複雑だよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si l'écart des bâtiments.
建物から離れるんだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'un des bâtiments mesure 30 hectares.
そのうち1棟は30ヘクタール
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: