Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonne nuit mon amour,dors bien,a demain
おやすみなさい、私の愛、よく眠ってください、明日お会いしましょう
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit
おやすみ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
bonne nuit.
- お休み
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bonne nuit !
さようなら。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bonne nuit.
- おやすみ、いい娘だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"bonne nuit"
♪ "グッドナイト"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "bonne nuit."
- 「おやすみ」だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bien, bonne nuit.
おやすみなさい
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bonne nuit, john.
おやすみ ジョン
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit alors.
それじゃあおやすみ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, bonne nuit.
それで あー おやすみ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit, marty!
- おやすみ、グロリア。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bonne nuit, chéri.
- おやすみ、坊や
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bonne nuit, granger !
-おやすみグレンジャー！
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit. bonne nuit.
おやすみ おやすみ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: