Results for cette école est située en centre ... translation from French to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Japanese

Info

French

cette école est située en centre deparis

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

notre école est située sur la colline.

Japanese

私たちの学校は丘の上に立っている。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

notre école est située dans un quartier sain.

Japanese

私たちの学校は健全な環境に囲まれている。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la devise de cette école est "l'épée qui protège la vie", hein?

Japanese

ここの流派は ''人を活かす剣''を説く ら しいな

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

j'enseigne la science, mais je pense que cette école est peut-être l'endroit idéal pour votre fille.

Japanese

ただの科学教師です ただ、この学校は娘さんにとって 正しい選択かもしれませんよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

renvoie 'file:///x:/dr/own.sxc'#$sheet1, si la formule dans le document actif x:\dr\own.sxc est située en feuille1.

Japanese

は 'file:///x:/dr/own.sxc'#$sheet1 を返します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,799,603,036 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK