Results for concierge translation from French to Japanese

concierge
コンシェルジュ

le concierge.
フロントだ

- le concierge.
- 管理人か？

- quel concierge ?
接客係が？

je suis la concierge.
あなたを驚かせようと するつもりはないけど

vous êtes le concierge ?
- 管理人か? - そうだ

- la concierge key, oui.
- そう コンシェルジュキーだ

lui, il était concierge.
清掃作業員

"le concierge du crime."
"犯罪界のコンシェルジェ"

ma concierge pourra témoigner.
家に帰ったわ 一晩中 家にいた

vous avez un concierge maléfique ?
３階まで上がろうとしたんだ

il est concierge depuis 14 ans.
彼は14年間管理人をしています

apparemment, on a tué le concierge.
私たちは、清掃員を殺したの？

le concierge a vu quelqu'un ?
管理人は 誰か見た？

- j'ai dû soudoyer le concierge.
- 管理人を買収したの

ils cherchaient un porteur et un concierge.
選ぶのは当然ですが 昨晩、面接しました

allez voir notre concierge, peter kilgallen.
うちのコンシェルジェ ピーター・キルガレンと話してください

je suis le concierge. je m'appelle trask.
管理人のトラスクだ

c'est un concierge. que faites-vous ici ?
こいつはコンシェルジュだぞ お前、何しに来た？

en parlant de concierge, il y en a qui arrivent.
管理人といえば すぐにここに数人来る