Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Établissement correctionnel du massachusetts
全ての囚人は退場せよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
minutes d'intervalle trois correctionnel différente
数分以内に起こった襲撃について、 慎重に調査しています...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il a été déclaré non coupable par un tribunal correctionnel.
刑事裁判では 無罪でしたが 元社員から成る 原告団の代理人 元社員から成る 原告団の代理人 元社員から成る 原告団の代理人 結果だけ見ればね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
toute notre vie disparaît dans ce trou. Établissement correctionnel attica
どちらも穴蔵人生だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sorti de la retraite pour botter le cul de pas sûr, au volant du véhicule correctionnel le plus énorme jamais conçu.
一度は引退した彼が戻ってきた 歴史上最大級の戦車に乗って戻ってきた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
au centre correctionnel à sécurité minimum de kankakee où il n'y a que les gardes qui sont plus doux que les coussins.
カンカケー市の最小限警備事務所 枕よりも警備員のほうが やさしい
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
compromettre la sécurité des institutions correctionnelles de ray breslin.
"「刑務所警備の危険性」 レイ・ブレスリン著"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting