Results for dejeuner translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

dejeuner

Japanese

朝食

Last Update: 2011-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

petit dejeuner

Japanese

朝食

Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le petit-dejeuner est compris

Japanese

朝食が含まれる

Last Update: 2013-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais, pere, le dejeuner est termine.

Japanese

でも、お父様 もう昼食会は終わりましたわ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- le dejeuner etait excellent, docteur.

Japanese

- さよなら 至高の昼食でした、博士

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ou au moins, partager le petit dejeuner.

Japanese

まず朝食を食べて

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si je ne m'arrete pas pour le petit dejeuner--

Japanese

まあ、私が朝食のために 手を止めなければ・・

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais pas, 3h de rameur tech en cardio avant le petit dejeuner

Japanese

漕いでは勉強

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alta, je t'avais bien demande... de ne pas venir dejeuner avec nous.

Japanese

アルタ、君には我々の昼食会に 加わらないようお願いしたはずだが

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oh, tu sais quoi, nous pouvons dejeuner ensemble tout les jours à ton école, si tu veux.

Japanese

それとね 毎日 お昼を一緒に食べれるわ その気なら 学校でね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous devez rester dejeuner, messieurs... et oublier les mauvaises manieres d'un vieil ermite.

Japanese

諸君は昼食の為に滞在する必要がある

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,947,590,666 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK