Results for diplomate translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

diplomate

Japanese

外交

Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

un diplomate.

Japanese

彼は地元の外交官だった

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

quel diplomate !

Japanese

如才ない物言いだな

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

un diplomate convalescent.

Japanese

たぶん外交官だよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

vous seriez une diplomate.

Japanese

君は・・外交官補

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tu veux être un diplomate ?

Japanese

外交官に成りたいのか?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- je ne suis pas diplomate.

Japanese

-そんな物知るか -何者だ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

un diplomate comme dessert ?

Japanese

トライフルは?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

vous n'êtes pas très diplomate.

Japanese

2日前 逮捕されたのさ メイジャックという男に イリジウムを売ったんだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

al zahrani, le diplomate saoudien.

Japanese

アル ザハリニ サウジ公官の

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il est diplomate à l'ambassade américaine.

Japanese

彼はアメリカ大使館の外交官である。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je suis une diplomate. c'est mon travail.

Japanese

パキスタンはこっちの味方に なっているように思えないよな?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il se trouve que je suis un excellent diplomate.

Japanese

私は熟達した外交官だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je suis diplomate, bénéficiant de l'immunité diplomatique.

Japanese

私はサウジ外交官だ 外交特権がある

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il sert comme diplomate non officiel si besoin. maintenant...

Japanese

必要な時には 非公式の外交官として 働いている

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

voilà, sur la gauche, la maison de notre diplomate.

Japanese

左手の建物

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

un diplomate français qui meurt dans un accident d'avion.

Japanese

飛行機事故で死亡の フランス外交官

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il était fils de diplomate anglais et ne voyait que le bon côté des gens.

Japanese

イギリス外交官の息子でした

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est un diplomate brésilien... au consulat ici à new york, je sais.

Japanese

ヘクターはブラジル外交官で ニューヨーク領事館に勤務 知ってるよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est un diplomate grecque. je n'ai pas beaucoup de temps.

Japanese

彼はギリシャの外交官よ あまり時間がないの

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,755,740 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK