Results for dure translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

eau dure

Japanese

硬水

Last Update: 2013-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dure fête.

Japanese

ひどいパーティーだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dure-mère

Japanese

硬膜

Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- dure vie.

Japanese

- 辛い人生だよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- dure nuit ?

Japanese

- 辛い夜だった?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dure journée.

Japanese

お疲れさん ( 監督官 )

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dure journée ?

Japanese

ここで何を

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dure nuit, hein ?

Japanese

酷い夜だな

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cela ne dure pas.

Japanese

続かなかった

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ah, elle est dure.

Japanese

ファック、ああ、 私はただ一生懸命来た!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- vous êtes trop dure.

Japanese

- よろしいです - ええ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

10 ans que ça dure.

Japanese

10年経って 最高の機会

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la nuit a été dure ?

Japanese

昨晩羽目を外した?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle est dure, tu sais?

Japanese

彼女って強いな そう思わないか?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- deux mois que ça dure !

Japanese

ロバート もう2ヵ月だ!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ca dure depuis deux ans.

Japanese

二年も前から続いている

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

depuis quand ça dure ?

Japanese

失礼

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

"mais rien ne dure éternellement.

Japanese

でもそうはいきそうもない

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- une dure, cheveux noirs.

Japanese

- 扱いにくい、黒髪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cela dure depuis trop longtemps.

Japanese

こんな状態が あまりに長く続き過ぎてる

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK