From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enregistrement
保存
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
enregistrement...
保存中...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- enregistrement.
回した
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cet enregistrement.
そのレコードは
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aide - enregistrement
ヘルプ → 登録
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- l'enregistrement.
テープか
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
enregistrement automatique
自動保存
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
aucun enregistrement.
記録は無いし、 彼らの痕跡すらありません。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dessins;enregistrement
図形描画; 保存
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pas d'enregistrement.
登録者なんて いないでしょうね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
enregistrement (modèles)
テンプレートを保存する
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
drn enregistrement complet.
drnの登録が完了しました
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
demande d'enregistrement
登録要求
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
où est l'enregistrement?
記録は何処だ? 言うんだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- où est l'enregistrement ?
どこに?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'enregistrement a échoué
保存に失敗しました
Last Update: 2016-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif d'enregistrement, usb.
だめやんないよ、俺んだ この大マヌケ野郎が
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
enregistrements
届出
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.