Results for façon translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

façon

Japanese

技術

Last Update: 2012-03-02
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sans façon.

Japanese

- 本当に

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- sans façon.

Japanese

- 遠慮する

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

façon macintosh

Japanese

macintosh native

Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

a sa façon.

Japanese

独自の矿n内。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

quelle façon ?

Japanese

どんな死に方だった?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

a votre façon.

Japanese

〈そっちに行った〉

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

de façon permanente ?

Japanese

永久にか?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ma façon d'être.

Japanese

僕は僕だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- merci, sans façon.

Japanese

- 好意はいただくよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sans façon sans grimace

Japanese

さあ グラスをあげ お客様と楽しもう

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

façon bombe atomique.

Japanese

原爆みたいにな

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- non en aucune façon.

Japanese

どんな形であれ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- de façon constante, oui.

Japanese

重ねて その通りだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

supprimer de façon définitive

Japanese

完全に削除

Last Update: 2012-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

agissons de façon radicale.

Japanese

これでイカして見える

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

& dessiner de façon opaque

Japanese

不透過モード(d)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'est la seule façon.

Japanese

こうするしかないの

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

d'une certaine façon, oui.

Japanese

いくつかの点ではそうだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bien assez de toute façon.

Japanese

彼らはアザジタワー近くの収容所に ブロディを収監している

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,775,743,163 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK