Results for ferrant translation from French to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Japanese

Info

French

ferrant

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

père, ferrant,

Japanese

父神　鍛神

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

maréchal-ferrant

Japanese

装蹄師

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

French

que le ferrant renforce nos mains et nos dos pour que nous puissions finir notre travail.

Japanese

鍛冶者よ　我々の手と背中を強くしてください そうして仕事を終わらせられますように

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

French

puisse le ferrant lui accorder sa force pour qu'il porte son lourd fardeau.

Japanese

鍛冶人よ、どうか力を授け 重荷を背負えますように

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation

Get a better translation with
7,744,083,573 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK