Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
harrisson wells.
ハリソン・ウェルズ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je devrais probablement aller coucher harrisson
ハリソンを 寝かせないと
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je n'arrive pas à croire que harrisson wells a dit ça de moi.
ウェルズさんにそう言って 貰えるなんて...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est souvent comme ça avec vous, n'est-ce pas harrisson ?
普通は挨拶が先よね ハリソン
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
harrisson semblait un peu éteint ce matin. je peux appeler jamie pour prendre des nouvelles?
ジェイミに 連絡とっていい？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, c'est tout ce qu'on sait sur harrisson wells, ce qui est à vrai dire peu de choses.
現在 これが現在分かってる ハリソン・ウェルズの全てだ そんなに多くない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: