Results for indiquer translation from French to Japanese

indiquer
示す

Indiquer le dossier khtml...
khtml ディレクトリを指定...

- pour indiquer une scie particulière.
- 特徴がないのよ

Indiquer le dossier de sortie...
出力ディレクトリを指定...

Indiquer le dossier des tests...
テストディレクトリを指定...

Je peux t'indiquer le chemin.
私なら道がわかるよ

Peux-tu... Peux-tu... nous indiquer...
アンタ出来るの？

Veuillez indiquer 2 langues différentes
omae wa mo shindeiru

Je vais indiquer que vous en prenez.
"使用中"っと...

Veuillez indiquer deux langues différentes
aimai

Pour au moins nous indiquer une direction.
少なくとも我々の 方向性を示すために

Vous pouvez nous indiquer un autre garage?
ほかに工場知ってますか?

Quelqu'un pourrait m'indiquer le chemin ?
これが 道案内だ！

Quelqu'un pourrait m'indiquer le chemin ?
誰か道案内できますか？

Pourriez-vous m'indiquer l'albergue la plus proche ?
どこかいいホテル知らない？

- Allez à l'adresse indiquée.
情報は全てこの中に

- C'est ce que le radar indique !
- 真っ直ぐ横切ってか？

- Et il nous indique où le chercher ?
犯人が通報を？

- Et tu ne l'as pas indiqué ?
それをちゃんと書かなきゃ

- L'alarme indique un travail de nuit.
時計のアラームも 夜勤用に設定されてる