Results for ingrédients translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

ingrédients

Japanese

食材

Last Update: 2013-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ingrédients pharmaceutiques

Japanese

医薬品添加物

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

mauvais ingrédients.

Japanese

食材が間違ってる

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

poids des ingrédients

Japanese

材料の重さ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il mélange les ingrédients.

Japanese

奴は成分を混ぜている

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ingrédients@label: textbox

Japanese

材料

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce sont des ingrédients cosmétiques.

Japanese

化粧品の成分ね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dois-je énumérer les ingrédients ?

Japanese

- 食材を列挙しようか?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ingrédients manquants@action: button

Japanese

足りない材料

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

coller les ingrédients@title: column

Japanese

材料を貼り付け

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ingrédients dans la liste de courses@info

Japanese

買い物リストの材料

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

analyseur d'ingrédients@action: button

Japanese

材料パーサ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est ça. c'était un des ingrédients.

Japanese

細部まで 練り上げてある

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

chaque échantillon était composé des mêmes ingrédients.

Japanese

そして各サンプルは 同じ成分だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

peux-tu trouver l'un des ingrédients secrets ?

Japanese

秘密の成分の 一つが分るかな?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il y a beaucoup d'ingrédients et de casseroles différentes.

Japanese

あらゆることを 考慮した

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ingrédients compris par krecipes & #160;: @action: button

Japanese

krecipes が認識した材料:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

après tout, ce ragoût n'est qu'un mélange d'ingrédients.

Japanese

このスープは 材料を混ぜて作った

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l'eau commençait à peine à bouillir lorsqu'elle ajouta les ingrédients.

Japanese

お湯が沸騰し始めるとすぐに彼女は加えた。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je sais que c'est fou, mais je suis sorti pour acheter des ingrédients de pâtisserie.

Japanese

少しイカレてるけど ケーキ作り必需品を買ってきた

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,793,923 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK